ライオン誌日本語版2020年9･10月号
- ページ： 35
- 「 ユ ー ス キ ャ ン プ 及 び 交 換 （ Ｙ Ｃ 外 旅 行 が 身 近 に な っ た 現 在 と は 比 較
方 法 が 原 型 と な っ た 。 そ れ は 現 在 の っ た の で 、 給 料 の 約 ３ カ 月 分 だ 。 海
ラ イ オ ン ズ 間 で 行 わ れ た 経 費 の 分 担 員 の 大 卒 初 任 給 が １ 万 ２ ９ ０ ０ 円 だ
（ Ｙ Ｅ ） プ ロ グ ラ ム 」 で は 、 こ の 日 米 一 人 当 た り で は ４ 万 円 。 同 年 の 公 務
し て 正 式 に 承 認 さ れ た 「 青 少 年 交 換 １ ㌦ ３ ６ ０ 円 、 日 本 円 に し て 36 万 円 、
月 後 の 61 年 10 月 に 国 際 プ ロ グ ラ ム と 計 １ ０ ０ ５ ㌦ だ っ た 。 為 替 レ ー ト は
し た 。 日 米 学 生 交 換 か ら わ ず か ２ カ 行 機 代 ４ ３ ５ ㌦ 、 小 遣 い ２ ０ ０ ㌦ 、
在 先 で の 宿 泊 や 移 動 等 の 費 用 を 負 担 費 用 は 、 往 路 船 賃 ３ ７ ０ ㌦ 、 復 路 飛
と 小 遣 い を 負 担 し 、 受 け 入 れ 側 が 滞 い て 、 日 本 か ら の 派 遣 生 ９ 人 分 の 総
派 遣 す る 側 の ラ イ オ ン ズ が 往 復 旅 費 第 １ 回 目 の 日 米 学 生 交 換 実 施 に お
学 生 た ち の 派 遣 費 用 に つ い て は 、 変 更 さ れ た 後 も 継 承 さ れ て い る 。
リ カ へ と 帰 国 の 途 に 就 い た 。
サンフランシスコへ向かう第1期生。プレジデント・ウィルソン号の甲板にて
／ 当 時 医 大 イ ン タ ー ン ） 家 族 の 一 員 と し て 迎 え ら れ 生 活 を 共
い は あ り ま し た 」 （ 男 性 る よ う に な っ た 。 そ れ で も 、 海 外 で
な っ た ら 大 変 だ と い う 思 の 町 の 路 地 を 散 歩 す る こ と す ら 出 来 そ れ は 60 年 続 く 学 生 交 換 の 歴 史 の
し れ な い 。 そ ん な こ と に う に な り 、 バ ー チ ャ ル で 地 球 の 裏 側 ら い の 親 善 の 効 果 が あ る 」
け 入 れ て も ら え な い か も い ほ ど の 手 軽 さ で 海 外 へ 行 か れ る よ れ な い 、 あ の プ ロ グ ラ ム に は そ れ ぐ
り し な い と 、 次 回 か ら 受 今 で は 国 内 旅 行 と 大 し て 変 わ ら な 「 何 が あ っ て も ア メ リ カ を 嫌 い に な
「 い 彼 １ ラ 換 が 層 も た 加 だ 我 る ら 期 イ 計 想 大 ち も し っ 々 。 は 生 オ 画 像 き ろ の た た 次 に ン 実 出 か ん の 学 ろ 第 の よ 誌 施 来 っ 夢 重 生 う １ 期 よ る が 50 る た や さ た 。 生 う 座 企 年 。 だ 希 も ち 同 が に 談 画 目 10 ろ 望 、 が 時 し 語 会 し を 年 う も そ 背 に っ っ で た 機 、 こ 、 し 負 、 か て 、 第 に 交 と 大 て っ 参 た 」 （ 女 性 ／ 当 時 大 学 ２ 年 ） と て も 楽 し い 人 生 を 過 ご し て き ま し 深 め 、 視 野 を 広 げ る 。 い う 考 え か ら 解 放 さ れ て 、 お か げ で 国 の 文 化 を 紹 介 す る 。 相 互 に 理 解 を 女 の 子 は こ う で な け れ ば な ら な い と 触 れ 合 う 中 で 新 し い 文 化 に 触 れ 、 自 そ の 後 の 人 生 を 大 き く 変 え る 経 験 で 、 特 別 な 体 験 と な る 。 人 と 人 と が 直 接 が 高 鳴 る ほ ど で し た 。 私 に と っ て は ー ネ ッ ト 上 の 情 報 か ら は 得 ら れ な い ニ ュ ー ス で 地 名 を 耳 に す る だ け で 胸 に す る こ と は 、 単 な る 旅 行 や イ ン タ
に な ら な い ほ ど の 大 事 業
Ｅ ） プ ロ グ ラ ム 」 と な り 、 一 部 内 容 が
「 ４ ま 味 や も パ 「 年 す も ト に 話 イ あ で 「 帰 年 す わ 驚 び ー コ ） 」 （ 手 ・ 感 に オ っ あ あ 国 ） 」 （ え き っ マ ー 男 紙 フ 謝 な ン た れ の な く ー は ラ し っ ズ か ほ ８ し 男 い 今 り ケ を 性 を ァ ミ て た の と ど 週 て 交 性 だ の ！ ッ 飲 ／ リ い 方 皆 思 楽 間 か 当 換 ー ま 々 さ う し は ／ ろ 人 ト ん ら 当 う た あ へ で 時 し と す に ん ほ い 人 も 時 と ち の 行 も 大 て は 。 は や ど 時 生 ず 大 学 い 今 ホ 本 お 。 間 の 思 に 感 っ ス っ ３ ま で ス 当 世 ラ が 中 学 い は 動 て ー と 、
中 で 、 昔 も 今 も 変 わ ら （ な 柳 い 瀬 。 祐 子 ）
35
交 換 計 画 第 １ 期 生 ら は 言 う 。
ホスト･ファミリーの子らと一緒に、庭でくつろぐ1965年アメリカへの派遣生
LION 2020年9･10月号
- ▲TOP
